- Les quartiers de Budapest : Où séjourner et que visiter ?
- Que faire à Budapest : 15 idées pour explorer la ville entre bains, ponts et palais
- Événements à Budapest : Festivals, traditions et nuits électro
- Où dormir à Budapest ? Entre raffinement impérial et créativité urbaine
- Que manger à Budapest ? Un aperçu savoureux
- FAQ – Budapest en pratique
Que faire à Budapest ? Entre les rives du Danube et les collines de Buda, la capitale hongroise dévoile une harmonie rare : celle d’une ville à la fois impériale, alternative, thermale et bouillonnante.
On y vient pour ses monuments grandioses, ses bains aux vapeurs envoûtantes, ses cafés bohèmes et ses ruelles vibrantes d’histoire.
Vous cherchez quoi faire à Budapest en 3 jours, en une semaine ou le temps d’un week-end ? Ce guide vous propose 15 idées incontournables et originales pour découvrir la ville autrement — entre palais et ruin bars, bains et balades, street food et lieux secrets.
Laissez-vous porter par l’énergie contrastée de Budapest, où l’élégance austro-hongroise rencontre la créativité underground. Une ville qui ne se visite pas… elle se ressent.
Les quartiers de Budapest : Où séjourner et que visiter ?
Le Château (District I) : L’élégance impériale de Buda
Dominant la rive ouest du Danube, le quartier du Château, aussi appelé le Várnegyed, est un condensé d’histoire et de raffinement. Dès qu’on franchit les remparts de la vieille ville, on est transporté dans une autre époque : celle des rois, des empereurs et des révolutions. Ici, tout respire la grandeur de l’Empire austro-hongrois.
Le majestueux Buda Castle surplombe la ville, abritant aujourd’hui la Galerie Nationale Hongroise, le Musée d’Histoire de Budapest et la Bibliothèque nationale Széchényi. En contrebas, les ruelles pavées et maisons pastel rappellent une époque révolue, mais toujours vivante. Le Bastion des Pêcheurs, avec ses tourelles blanches et sa vue panoramique sur le Parlement, est l’un des spots les plus emblématiques de la ville.
Ce quartier invite à la flânerie lente, entre cours intérieures fleuries, panoramas romantiques et musées élégants. C’est ici que Budapest dévoile son visage impérial, serein et majestueux, loin du tumulte moderne.
Belváros – Lipótváros (District V) : Le cœur politique, culturel et élégant de la ville
Au centre de Pest, ce quartier réunit les symboles du pouvoir et l’essence même de la ville. On y trouve certains des plus beaux bâtiments de Budapest : le Parlement hongrois, immense et spectaculaire, l’Académie des Sciences, la Basilique Saint-Étienne, ou encore la Banque Nationale, tous bordant le fleuve ou s’alignant sur des avenues majestueuses.
Mais ce district n’est pas qu’institutionnel. C’est aussi le quartier des flâneurs, de ceux qui aiment marcher sans but entre les places animées, les cafés raffinés, les boutiques design, les marchés artisanaux ou les restaurants gastronomiques.
Côté promenade, les rives du Danube sont incontournables, tout comme le Pont des Chaînes, qui relie directement Buda au quartier du Château. L’été, les quais se transforment en lieux de vie : concerts, festivals, ou simples apéros face au fleuve.
Belváros – Lipótváros, c’est l’âme élégante de Budapest, entre art, pouvoir et douceur de vivre.
Erzsébetváros (District VII) : Ruin bars, culture alternative et mémoire juive
À l’est du centre-ville, Erzsébetváros est un quartier aux multiples visages. C’est ici que bat le cœur créatif et effervescent de la capitale. Jadis quartier juif de Budapest, il en conserve les traces à travers des lieux forts comme la Grande Synagogue de Dohány, la plus grande d’Europe, ou le musée juif, chargé d’histoire et d’émotions.
Mais ce district, fortement marqué par le passé, est aussi celui de la renaissance underground. Depuis les années 2000, des immeubles abandonnés y ont été transformés en ruin bars, à l’image du légendaire Szimpla Kert, pionnier du genre. Murs décrépis, mobilier vintage, installations artistiques… tout ici est recyclé, détourné, détendu.
On y trouve aussi une scène culinaire hyper dynamique, des cafés végétariens, des galeries alternatives, des marchés nocturnes et une vie nocturne parmi les plus réputées d’Europe.
Erzsébetváros, c’est le Budapest jeune, insolent, libre, à découvrir autant de jour que de nuit.
Que faire à Budapest : 15 idées pour explorer la ville entre bains, ponts et palais
1. Admirer le Parlement depuis les quais du Danube
Impossible de passer à côté : ce chef-d’œuvre néogothique trône fièrement sur la rive de Pest. Sa symétrie parfaite, ses flèches élancées, sa pierre claire… de jour comme de nuit, c’est un choc visuel.
À savoir : les visites guidées sont disponibles en français, mais la meilleure vue est gratuite — depuis l’autre rive, à Buda.
2. Plonger dans les bains Széchenyi
Bain chaud en plein air, vapeur qui s’élève dans l’air froid, parties d’échecs dans l’eau… Bienvenue aux thermes Széchenyi, une institution. L’expérience est aussi revigorante que dépaysante.
Conseil : arrivez tôt pour éviter la foule et testez les bains intérieurs aussi beaux que les bassins extérieurs.
3. Traverser le Pont des Chaînes à la tombée du jour
Premier pont à relier Buda et Pest, il reste le plus emblématique. Son élégance, sa structure en acier, ses lions monumentaux en font une traversée aussi symbolique que photogénique.
Astuce : en soirée, le pont s’illumine, offrant une vue sublime sur le Parlement et le château.
4. Grimper au Château de Buda
Installé sur les hauteurs, le château domine la ville depuis des siècles. On y accède à pied ou en funiculaire, et une fois en haut, la vue sur le Danube est inoubliable.
À faire : la Galerie nationale hongroise pour l’art, et simplement flâner autour des remparts.
5. Se perdre dans les ruelles du quartier du château et au Bastion des Pêcheurs
On passe d’un escalier à une terrasse, d’une tourelle blanche à une vue panoramique. Ce coin de Buda a des airs de décor de conte.
Tip photo : le matin tôt ou en fin d’après-midi pour éviter la foule… et capter la lumière parfaite.
6. Se détendre dans les bains Gellért
Moins connus que Széchenyi, mais encore plus beaux. Dômes colorés, mosaïques art nouveau, bassins en marbre… un cadre exceptionnel pour un moment de pause hors du temps.
Idéal si vous cherchez un cadre plus calme, plus “luxe ancien”.
7. Explorer l’île Marguerite
Au cœur du Danube, cette île paisible est un havre de verdure. Louez un vélo, traversez ses jardins, arrêtez-vous à la fontaine musicale ou admirez les ruines du couvent.
Suggestion : parfait pour souffler entre deux visites, ou pique-niquer au calme.
8. Goûter à la street food hongroise au Grand Marché couvert
Sous la charpente métallique de ce marché immense, on trouve épices, saucissons, fromages… mais aussi l’incontournable lángos, galette frite à la crème, au fromage ou à l’ail.
À savoir : l’étage est dédié à la restauration, parfait pour une pause locale.
9. Flâner sur l’avenue Andrássy jusqu’à la Place des Héros
Sorte de Champs-Élysées budapestois, l’avenue Andrássy est bordée de palais, théâtres, cafés, jusqu’à déboucher sur la monumentale Place des Héros.
À visiter au bout : le parc Városliget et le château de Vajdahunyad juste derrière.
10. S’émerveiller dans le quartier juif et ses ruelles créatives
Des synagogues monumentales, des façades pleines de caractère, du street art, des galeries et une atmosphère vivante. C’est l’un des quartiers les plus vibrants de la ville.
À ne pas manquer : la Grande Synagogue, la plus grande d’Europe.
11. Boire un verre dans un ruin bar
Les “ruin pubs” sont un phénomène local. Installés dans d’anciens immeubles délabrés, ces bars mêlent récup, art, plantes, guirlandes et bonne musique.
À tester : Szimpla Kert, le plus emblématique, mais aussi Instant ou Mazel Tov pour une ambiance plus posée.
12. Visiter la Basilique Saint-Étienne et monter jusqu’à son dôme
Immense et majestueuse, elle impressionne autant par sa façade que par son intérieur. Et depuis la terrasse du dôme : Budapest à 360°.
Entrée libre dans l’église, la montée au dôme est payante mais vaut chaque forint.
13. Se balader au bord du Danube au coucher du soleil
De la promenade côté Pest, le regard navigue entre le château, le Parlement, les ponts et les reflets. C’est l’un des meilleurs moments pour ressentir la ville.
Bonus émotion : le mémorial des chaussures au bord de l’eau, en hommage aux victimes de la Shoah.
14. Assister à un opéra ou un concert dans une salle historique
Le Palais des Arts ou l’Opéra de Budapest proposent des soirées d’exception dans des décors somptueux.
À faire même sans spectacle : visiter les lieux pour leur architecture.
15. Prendre de la hauteur au Mont Gellért
Moins connu, mais panoramique. La statue de la Liberté et la citadelle offrent une vue plongeante sur Budapest tout entière.
À faire au lever du soleil pour une ambiance magique et seuls au monde.
Réservez facilement vos expériences à Budapest et profitez des meilleures offres sur les activités incontournables !
Événements à Budapest : Festivals, traditions et nuits électro
Où dormir à Budapest ? Entre raffinement impérial et créativité urbaine
Hôtels de Luxe & Ultra-luxe
Four Seasons Gresham Palace
Perché majestueusement au bord du Danube, face au pont des Chaînes, le Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest incarne l’élégance intemporelle dans un écrin Art nouveau. Derrière ses portes en fer forgé ornées de paons, le hall dévoile une profusion de mosaïques, de vitraux et de ferronneries restaurées avec soin, offrant une atmosphère à la fois grandiose et chaleureuse. Côté détente, le spa situé au dernier étage propose une piscine à débordement, un sauna, un hammam et des soins inspirés des traditions thermales hongroises. Pour les plaisirs gourmands, le Kollázs Brasserie & Bar revisite avec brio la cuisine franco-hongroise, tandis que le Múzsa, bar à cocktails raffiné, invite à savourer des créations originales dans un cadre feutré. Un séjour au Gresham Palace, c’est l’assurance d’une expérience inoubliable, alliant luxe, histoire et raffinement au cœur de Budapest.
Matild Palace, a Luxury Collection Hotel, Budapest
Érigé en 1902 sous l’impulsion de la princesse Maria Klotild, le Matild Palace incarne l’élégance de la Belle Époque au cœur de Budapest. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, cet hôtel a été méticuleusement restauré pour offrir une expérience où le raffinement historique se marie harmonieusement au luxe contemporain. La gastronomie est à l’honneur avec le Spago du chef Wolfgang Puck, qui revisite la cuisine hongroise avec une touche californienne, et le Duchess, un bar secret sur le toit offrant des cocktails raffinés dans une ambiance feutrée. Pour une détente absolue, le Swan Spa s’inspire des célèbres bains thermaux de la ville, offrant un espace de bien-être unique. Le Matild Palace est ainsi une adresse incontournable pour les voyageurs en quête d’une immersion dans le luxe et l’histoire de Budapest.
Hôtels Haut de Gamme
Hotel Moments Budapest
Situé sur l’avenue Andrássy, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, Hotel Moments Budapest marie avec élégance le charme historique et le confort contemporain. Installé dans un bâtiment du XIXᵉ siècle, cet établissement propose 99 chambres et suites au design raffiné, offrant des vues imprenables sur la ville. Les hôtes peuvent profiter d’un petit-déjeuner copieux au Zenobia Restaurant, se détendre dans le sauna ou maintenir leur routine dans la salle de sport bien équipée. L’hôtel offre également des services tels que le Wi-Fi gratuit, un service de conciergerie et une réception ouverte 24h/24. À quelques pas de la basilique Saint-Étienne et de l’opéra national, Hotel Moments Budapest constitue un point de départ idéal pour explorer les trésors de la capitale hongroise.
Hotel Nemzeti Budapest – MGallery
Situé sur le grand boulevard de Budapest, à proximité immédiate de la station de métro Blaha Lujza Tér, l’Hotel Nemzeti Budapest – MGallery incarne l’élégance historique avec une touche contemporaine. Installé dans un bâtiment du XIXᵉ siècle, cet établissement 4 étoiles propose 80 chambres et suites au design raffiné, alliant charme d’antan et confort moderne. Le Gallery Café offre un cadre élégant pour déguster des spécialités hongroises et internationales, tandis que le petit-déjeuner est servi sous une verrière lumineuse, mettant en valeur l’architecture d’époque. Grâce à son emplacement central, les principales attractions de Budapest, telles que le musée national et le New York Café, sont facilement accessibles à pied. L’Hotel Nemzeti Budapest – MGallery est ainsi une adresse de choix pour les voyageurs en quête d’une expérience authentique et confortable au cœur de la capitale hongroise.
Hôtels de Gamme Moyenne
Buda Castle Hotel
Perché sur la paisible Úri utca, au cœur du quartier historique de Buda, le Buda Castle Hotel Budapest offre une atmosphère intime et élégante, à deux pas de la majestueuse église Matthias et du Bastion des Pêcheurs. Cet hôtel 4 étoiles séduit par son architecture classique et ses 26 chambres spacieuses, décorées avec goût dans des tons chaleureux et dotées de hauts plafonds voûtés. Le matin, un petit-déjeuner buffet est servi dans une salle baignée de lumière naturelle, ou dans le jardin intérieur lorsque le temps le permet. L’établissement propose également une réception ouverte 24h/24, un service de conciergerie, une navette aéroport sur demande et un accès Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. Idéalement situé pour explorer les trésors de Budapest, le Buda Castle Hotel est une adresse de choix pour les voyageurs en quête de charme, de confort et d’authenticité.
Roombach Hotel Budapest Center
Installé au cœur du quartier animé d’Erzsébetváros, le Roombach Hotel Budapest Center séduit par son ambiance jeune et colorée. Derrière sa façade sobre, l’intérieur révèle un univers pop et lumineux, où les 99 chambres, bien agencées, offrent un confort moderne avec climatisation, Smart TV et coffre-fort. Le matin, un buffet varié est servi dans une salle conviviale, tandis que le bar reste ouvert 24h/24 pour une pause à tout moment. La réception, également ouverte en continu, propose des services pratiques tels que la location de vélos et la billetterie. À quelques pas, vous trouverez la synagogue de la rue Dohány, la basilique Saint-Étienne et le quartier festif de Gozsdu Udvar. Avec son style décontracté et son emplacement idéal, le Roombach est une adresse parfaite pour explorer Budapest en toute liberté.
Hébergements Abordables
Medos Hotel
Situé sur la place Jókai, à deux pas de l’avenue Andrássy, le Medos Hotel est un établissement 3 étoiles qui allie fonctionnalité et confort. Ses 120 chambres, réparties sur 10 étages, offrent une variété d’options, des chambres économiques aux suites panoramiques avec terrasse, en passant par des chambres supérieures avec balcon. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin, et l’hôtel dispose également d’un bar et d’un café sur place. Parmi les services proposés, on trouve une réception ouverte 24h/24, un service de conciergerie, une salle de réunion pouvant accueillir jusqu’à 25 personnes, ainsi qu’un parking souterrain disponible sur réservation. Grâce à sa localisation centrale, le Medos Hotel constitue un point de départ idéal pour explorer Budapest, avec de nombreux restaurants, cafés et sites culturels accessibles à pied.
Anna Hotel Budapest
Situé dans le paisible 11ᵉ arrondissement de Budapest, l’Anna Hotel Budapest est une adresse discrète qui allie confort moderne et atmosphère sereine. Entouré d’un jardin soigné, cet établissement 4 étoiles propose 49 chambres climatisées, dotées de salles de bains privatives, de télévisions à écran plat et de minibars. Le restaurant sur place, Mimama Konyhája, sert une cuisine hongroise authentique dans un cadre chaleureux. Les voyageurs apprécient également le parking gratuit, la connexion Wi-Fi haut débit et la proximité des transports en commun, permettant de rejoindre le centre-ville en une vingtaine de minutes. L’Anna Hotel offre ainsi un havre de tranquillité, idéal pour se détendre après une journée d’exploration de la capitale hongroise.
D’autres options pour votre séjour à Budapest
Choisissez un appartement Art nouveau ou une maison dans les hauteurs de Buda.
Séjournez dans un loft élégant avec vue sur le Danube, une maison paisible près du château ou un appartement stylé dans le quartier de Pest.
Ces hébergements vous plongent dans l’atmosphère éclectique de la capitale, entre charme historique et confort moderne.
Optez pour un hôtel entre élégance austro-hongroise et design alternatif.
De magnifiques hôtels dans des palais d’époque à des établissements modernes au cœur des quartiers créatifs, Budapest propose des options pour tous les goûts.
Parfait pour explorer la ville de jour comme de nuit, entre visites culturelles, détente et vie nocturne effervescente.
Que manger à Budapest ? Un aperçu savoureux
Le Saviez-Vous ?
- Le métro de Budapest est l’un des plus anciens d’Europe : La ligne M1, inaugurée en 1896, est le plus vieux métro continental encore en service. Classée à l’UNESCO, elle circule sous l’avenue Andrássy avec ses charmantes petites stations en carrelage blanc.
- Les thermes de la ville sont alimentés par plus de 100 sources naturelles : Budapest est la seule capitale européenne à disposer de tant de sources thermales. On y dénombre plus de 120 bains, allant des établissements ottomans du XVIe siècle aux spas modernes.
FAQ – Budapest en pratique
Flânez au bord du Danube, explorez l’île Marguerite, admirez les vues depuis le Bastion des Pêcheurs et découvrez l’architecture de la ville à pied.
Jour 1 : visite du Parlement et du château de Buda.
Jour 2 : bains thermaux, Grand Marché couvert, soirée dans un ruin bar.
Jour 3 : balade à Városliget, visite du quartier juif, panorama depuis le mont Gellért.
Le printemps (mai-juin) et l’automne (septembre-octobre) offrent un climat agréable avec moins de touristes.
Le réseau de métro, tram et bus est efficace. La marche est idéale pour explorer le centre, et des locations de vélo sont disponibles.
Ville de contrastes, Budapest séduit autant par ses palais que par ses ruelles usées, ses ponts chargés d’histoire que ses bars improvisés dans des ruines. Ici, chaque façade raconte un récit, chaque bain invite à la lenteur, chaque ruelle ouvre sur une nouvelle surprise.
Capitale d’Europe centrale à la fois majestueuse, généreuse, alternative et secrète, Budapest n’est pas de celles qu’on traverse — elle s’explore, se ressent, se vit. Que ce soit pour un long week-end ou un séjour prolongé, elle vous accueillera avec ce mélange unique de mélancolie élégante et d’énergie créative qui fait son charme si singulier.
