- Quartiers Incontournables
- Activités Incontournables
- Événements à Ne Pas Manquer
- Hébergements Recommandés
- Gastronomie
- Meilleure Période pour Visiter
Capitale et plus grande ville d’Hawaï, Honolulu est bien plus qu’une simple escale ensoleillée. Située sur l’île d’Oahu, elle est une fusion parfaite entre modernité urbaine, nature spectaculaire et culture hawaïenne. Entre ses plages de sable doré, ses vagues légendaires et son ambiance tropicale, elle incarne le rêve du Pacifique.
Mais Honolulu, ce n’est pas seulement Waikiki Beach et ses hôtels luxueux. C’est aussi l’histoire du peuple hawaïen, la culture polynésienne, des vallées luxuriantes et des volcans majestueux. De la visite du Mémorial de Pearl Harbor à une randonnée sur le cratère du Diamond Head, en passant par une immersion dans les traditions locales à un luau, Honolulu offre une expérience unique, entre détente absolue et découvertes culturelles.
Les quartiers de Honolulu : Plages, histoire et nature tropicale
Waikiki : L’icône du paradis hawaïen
Impossible d’évoquer Honolulu sans parler de Waikiki, le quartier balnéaire le plus célèbre d’Hawaï. Ancien terrain de jeu des rois hawaïens, il est aujourd’hui un véritable centre touristique bordé de plages de rêve, d’hôtels de luxe, de boutiques et de restaurants.
La plage de Waikiki Beach est sans doute l’une des plus mythiques au monde. Bordée de cocotiers et de gratte-ciels, elle offre une eau turquoise et des vagues idéales pour les surfeurs débutants. C’est ici qu’on trouve la statue de Duke Kahanamoku, le père du surf moderne. La journée, l’ambiance est animée entre les écoles de surf, les baignades et les sessions de paddle. Le soir, le quartier s’illumine avec ses bars de plage, ses feux de camp et ses spectacles de hula.
Au-delà de la plage, Kalakaua Avenue, la rue principale de Waikiki, est un véritable paradis du shopping, entre grandes enseignes et boutiques artisanales. Pour une pause culturelle, le Honolulu Zoo et l’Aquarium d’Honolulu sont deux lieux parfaits pour découvrir la faune et la flore des îles du Pacifique.
Downtown Honolulu : L’histoire et la culture d’Hawaï
Le centre-ville d’Honolulu est le cœur historique et politique d’Hawaï. Ici, entre bâtiments coloniaux, musées et galeries d’art, l’ambiance contraste avec le côté balnéaire de Waikiki.
L’un des sites les plus emblématiques est Iolani Palace, l’ancienne résidence des derniers monarques hawaïens, unique palais royal des États-Unis. Ce joyau architectural du XIXe siècle témoigne du passé royal de l’archipel et offre une plongée fascinante dans l’histoire du royaume hawaïen.
À quelques pas de là, la statue du roi Kamehameha I rappelle l’unification des îles hawaïennes sous un seul règne. Non loin, le Hawaiian Mission Houses Historic Site raconte l’arrivée des missionnaires au XIXe siècle et leur influence sur la culture locale.
Pour les amateurs d’art et de culture polynésienne, le Honolulu Museum of Art est un incontournable. Sa collection riche en peintures, sculptures et objets polynésiens permet de mieux comprendre l’histoire et l’identité hawaïennes.
Kaka’ako : Le quartier branché et artistique
Ancien quartier industriel, Kaka’ako est devenu le repaire des artistes, des amateurs de street art et des foodies. Ce quartier en plein renouveau est célèbre pour ses fresques murales colorées, réalisées par des artistes du monde entier, notamment lors du Pow! Wow! Hawaii Festival.
En plus de son ambiance artistique, Kaka’ako est un lieu de sortie branché, avec ses brasseries artisanales, cafés modernes et food trucks. Le SALT at Our Kaka’ako, un centre commercial en plein air, regroupe plusieurs restaurants et boutiques tendance, parfait pour une pause gourmande après une balade dans le quartier.
Le long de la côte, le Kaka’ako Waterfront Park offre un superbe panorama sur l’océan et un cadre idéal pour se détendre, pique-niquer ou admirer le coucher du soleil.
Manoa : Une oasis tropicale au cœur d’Honolulu
À seulement quelques minutes du centre-ville, Manoa est un véritable écrin de verdure, niché au pied des montagnes. Ce quartier résidentiel est réputé pour ses forêts luxuriantes, ses cascades et son climat plus frais et humide que le reste de l’île.
L’attraction phare du quartier est la randonnée vers Manoa Falls, un sentier facile à travers la jungle qui mène à une cascade de 45 mètres de haut, entourée d’une végétation dense et tropicale. Le décor rappelle Jurassic Park, et pour cause : plusieurs scènes du film y ont été tournées !
Non loin de là, l’Université d’Hawaï à Manoa ajoute une touche dynamique au quartier avec son campus verdoyant et ses jardins botaniques ouverts au public.
Kapahulu : L’authenticité hawaïenne
Moins touristique que Waikiki, Kapahulu est un quartier authentique où l’on trouve les meilleurs restaurants locaux d’Honolulu. Ici, pas de grands hôtels ni de complexes modernes, mais des petites échoppes familiales, des boulangeries et des grillades typiques.
L’une des adresses les plus célèbres du quartier est Leonard’s Bakery, connue pour ses malasadas, des beignets portugais fourrés à la crème. Pour un repas plus copieux, Rainbow Drive-In est une institution où l’on déguste un « plate lunch », le plat hawaïen typique composé de riz, mac salad et viande grillée.
Ce quartier est parfait pour goûter à la véritable cuisine hawaïenne, loin des restaurants touristiques du Strip de Waikiki.
Les meilleures expériences à Honolulu : Océan, volcans et traditions
Grimper au sommet du Diamond Head
L’un des meilleurs points de vue d’Oahu se trouve en haut du Diamond Head, un cratère volcanique emblématique. Après une randonnée d’environ 45 minutes, on atteint un panorama incroyable sur Honolulu, Waikiki Beach et l’océan Pacifique. Le sentier bien aménagé traverse d’anciennes fortifications militaires, ajoutant une touche historique à cette ascension spectaculaire.
Faire du snorkeling à Hanauma Bay
Ce lagon paradisiaque est l’un des meilleurs spots de snorkeling de l’île. Ses eaux cristallines et sa barrière de corail abritent une multitude de poissons tropicaux et des tortues de mer. Pour préserver cet écosystème fragile, le site est protégé, et une vidéo éducative est obligatoire avant d’accéder à la plage, afin d’informer les visiteurs sur la conservation marine.
Visiter Pearl Harbor et l’USS Arizona Memorial
L’un des sites historiques les plus marquants des États-Unis, Pearl Harbor plonge les visiteurs dans l’histoire de l’attaque japonaise de 1941. L’USS Arizona Memorial, construit au-dessus du navire coulé, est un hommage émouvant aux victimes. Le site comprend aussi le USS Missouri, un cuirassé historique où fut signée la reddition du Japon en 1945, marquant ainsi la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Découvrir la culture hawaïenne à un Luau
Assister à un luau traditionnel, c’est vivre un voyage immersif dans la culture polynésienne. Entre chants, danses hula et festins typiques, l’expérience est inoubliable. Parmi les meilleurs, on trouve le Paradise Cove Luau et le Polynesian Cultural Center. Ces événements permettent aussi de découvrir des arts traditionnels, comme la fabrication de colliers de fleurs et les démonstrations de cuisson du porc kalua sous terre.
Surfer sur la mythique Waikiki Beach
Berceau du surf moderne, Waikiki est le spot parfait pour s’initier aux vagues hawaïennes. De nombreuses écoles de surf proposent des cours pour débutants dans une eau chaude et peu profonde. Même si vous ne surfez pas, regarder les locaux glisser sur les vagues au coucher du soleil est un spectacle fascinant et une véritable carte postale vivante d’Hawaï.
Explorer la North Shore et ses vagues légendaires
À une heure de route d’Honolulu, la North Shore d’Oahu est un passage obligé pour les amateurs de surf. En hiver, ses vagues géantes attirent les meilleurs surfeurs du monde. C’est aussi un endroit parfait pour explorer des plages sauvages comme Sunset Beach et Waimea Bay, loin de l’effervescence de Waikiki.
Réservez facilement vos expériences à Honolulu et profitez des meilleures offres sur les activités incontournables !
Les grands événements de Honolulu : Festivals, surf et culture
- Honolulu Festival (Mars)
Cet événement met à l’honneur les cultures polynésienne, japonaise et hawaïenne à travers des danses traditionnelles, des concerts et des défilés. Le festival se termine par un spectaculaire feu d’artifice sur Waikiki Beach. - Merrie Monarch Festival (Avril)
Véritable Olympiade de la danse hula, ce festival célèbre l’héritage culturel d’Hawaï avec des compétitions de hula, des expositions d’artisanat local et des spectacles folkloriques. - Lei Day (1er mai)
Hawaï célèbre la tradition des leis (couronnes de fleurs) avec des concours de fabrication, des danses hula et des cérémonies en musique. L’esprit aloha est plus vivant que jamais ce jour-là ! - Pan-Pacific Festival (Juin)
Trois jours de célébration des cultures du Pacifique et d’Asie, avec des parades colorées, des stands culinaires et des spectacles de rue au cœur de Waikiki. - Duke’s OceanFest (Août)
Un festival en l’honneur de Duke Kahanamoku, légende du surf et ambassadeur de l’esprit aloha. Il inclut des compétitions de surf, des courses de canoë et des concerts sur la plage. - Hawaii Food & Wine Festival (Octobre-Novembre)
Le plus grand événement culinaire d’Hawaï, où les meilleurs chefs du monde viennent cuisiner avec des ingrédients locaux. Une occasion unique de découvrir la gastronomie hawaïenne sous un angle gastronomique. - Honolulu City Lights (Décembre)
Durant tout le mois de décembre, Honolulu se transforme en ville festive avec un immense sapin de Noël sur la place du Capitole, des décorations lumineuses et des marchés de Noël tropicaux.
Où dormir à Honolulu ? Hôtels et séjours entre plage et jungle
Hôtels de Luxe
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
Un paradis de luxe face à l’océan, le Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina est une invitation à l’évasion sur la côte ouest d’Oahu. Niché dans un cadre idyllique entre lagons turquoise et montagnes verdoyantes, cet hôtel 5 étoiles séduit par ses suites somptueuses avec balcon privé, ses piscines à débordement et son spa holistique en plein air. Que ce soit pour une séance de paddle au lever du soleil, un dîner gastronomique au bord de l’eau ou une journée de farniente sur une plage privée, chaque instant ici est une ode à la sérénité et au raffinement. Une adresse d’exception pour une expérience hawaïenne inoubliable.
The Kahala Hotel & Resort
Un écrin de luxe en bord de mer, le Kahala Hotel & Resort est une adresse d’exception à Honolulu, offrant une escapade exclusive loin de l’agitation de Waikiki. Niché sur une plage privée, cet hôtel 5 étoiles séduit par ses chambres élégantes avec vue sur l’océan, son lagon avec dauphins, et son spa raffiné où détente et bien-être sont à l’honneur. Avec ses restaurants gastronomiques mettant en avant les saveurs hawaïennes et son cadre idyllique, c’est l’endroit parfait pour une expérience luxueuse et authentique à Hawaï.
Hôtels Haut de Gamme
Kaimana Beach Hotel
Une escale idyllique sur la Gold Coast d’Honolulu, le Kaimana Beach Hotel est l’endroit rêvé pour un séjour les pieds dans le sable. Niché à l’extrémité de Waikiki, cet hôtel boutique 4 étoiles séduit par son ambiance décontractée, ses chambres lumineuses avec vue sur l’océan et son accès direct à une plage paisible. Idéal pour se ressourcer loin de l’effervescence touristique, il abrite aussi le Hau Tree, un restaurant prisé offrant une cuisine locale raffinée face aux vagues. Une adresse parfaite pour profiter d’Oahu entre détente et découvertes authentiques.
The Laylow, Autograph Collection
Un mélange parfait entre modernité et esprit vintage, le Laylow, Autograph Collection est un hôtel boutique élégant au cœur de Waikiki. Avec son design mid-century hawaïen, ses chambres stylées avec balcon privé et son ambiance décontractée, cet hôtel 4 étoiles offre une escapade aussi branchée que reposante. Son rooftop lounge avec feu de camp, son piscine entourée de cabanas et son restaurant mettant à l’honneur les saveurs locales en font un spot incontournable pour vivre Honolulu autrement. Idéal pour ceux qui recherchent une touche d’originalité et d’élégance à deux pas des plages et des boutiques.
Hôtels de Gamme Moyenne
Oasis Hotel Waikiki
Un refuge calme au cœur de Waikiki, l’Oasis Hotel Waikiki est une adresse idéale pour un séjour confortable et abordable à Honolulu. Situé à quelques minutes à pied des plages et des boutiques animées, cet hôtel 3 étoiles séduit par son ambiance paisible, ses chambres modernes et bien équipées, ainsi que son espace détente avec piscine. Son emplacement stratégique permet d’explorer facilement Waikiki tout en profitant d’un cadre plus intime et relaxant. Une option parfaite pour allier confort, accessibilité et découverte d’Oahu.
Hotel Renew
Élégance minimaliste et sérénité en bord de mer, l’Hotel Renew est une adresse raffinée à Honolulu, parfaite pour un séjour apaisant à Waikiki. À quelques pas de la plage, cet hôtel boutique 3 étoiles séduit par son design épuré, ses chambres cosy avec balcon et son ambiance zen inspirée d’Hawaï. Idéal pour les voyageurs en quête de tranquillité, il offre un service attentionné et une atmosphère intimiste, loin de l’agitation des grands complexes. Une retraite urbaine idéale pour profiter du meilleur d’Oahu en toute décontraction.
Shoreline Hotel Waikiki
Coloré, moderne et plein de caractère, le Shoreline Hotel Waikiki est une adresse branchée en plein cœur de Honolulu. Cet hôtel boutique 3 étoiles séduit par son design tropical vibrant, ses chambres lumineuses avec balcon, et son rooftop avec piscine, parfait pour se détendre après une journée d’exploration. Situé à seulement quelques minutes à pied de la plage, des boutiques et des restaurants de Waikiki, il offre un excellent équilibre entre confort, style et accessibilité. Idéal pour les voyageurs en quête d’un séjour dynamique et tendance à Oahu.
D’autres options pour votre séjour à Honolulu
Honolulu est une mosaïque de paysages spectaculaires, où océan turquoise, montagnes verdoyantes et culture polynésienne s’entremêlent pour une expérience inoubliable. Que vous recherchiez un hôtel de luxe en bord de mer ou un appartement avec vue sur les volcans, voici deux options idéales.
Séjournez dans une villa ou un appartement avec vue sur l’océan.
Optez pour un appartement moderne à Waikiki, une maison de charme au pied de Diamond Head, ou encore une villa luxueuse avec piscine et terrasse donnant sur le Pacifique.
Trouvez un hôtel entre raffinement tropical et immersion locale.
Que vous préfériez un boutique-hôtel caché dans une plantation de palmiers, un resort de luxe en front de mer avec lagon privé, ou un hôtel au charme rétro inspiré des années 50, Honolulu propose une large gamme d’hébergements adaptés à tous les styles de voyageurs.
Que manger à Honolulu ? Poke, malasadas et saveurs hawaïennes
Honolulu est une ville où les saveurs du Pacifique se mélangent à la cuisine asiatique et américaine pour offrir une expérience culinaire unique. Ici, chaque repas est une invitation au voyage entre poissons ultra-frais, plats traditionnels hawaïens et influences venues du Japon, de Corée ou des Philippines.
- Poke : Ce plat emblématique d’Hawaï est un mélange de poisson cru mariné (généralement du thon ou du saumon), servi avec du riz, des algues, des oignons verts et une sauce soja ou épicée.
- Loco Moco : Un plat réconfortant composé de riz recouvert d’un steak haché, d’un œuf au plat et d’une sauce brune épaisse. Une explosion de saveurs !
- Kalua Pig : Du porc rôti lentement dans un four traditionnel souterrain (imu), donnant une viande tendre et juteuse, souvent servie avec du taro ou du riz.
- Shave Ice : Une glace pilée aromatisée aux sirops tropicaux comme la mangue, la goyave, la noix de coco ou le fruit de la passion. Idéale pour se rafraîchir après une journée à la plage.
- Manapua : Un pain brioché cuit à la vapeur et fourré généralement au porc barbecue. Une spécialité inspirée des bao chinois.
- Malasadas : Ces beignets portugais, dorés à l’extérieur et moelleux à l’intérieur, sont souvent garnis de crème à la vanille, au chocolat ou à la noix de coco.
Où Manger à Honolulu ?
- Helena’s Hawaiian Food – Une adresse incontournable pour goûter à la cuisine hawaïenne traditionnelle, notamment le Kalua Pig et le poi (purée de taro).
- Ono Seafood – Réputé pour servir l’un des meilleurs poke bowls de l’île, avec des poissons ultra-frais et des sauces maison savoureuses.
- Rainbow Drive-In – Un diner typique d’Honolulu, parfait pour déguster un Loco Moco ou un Plate Lunch, un plat hawaïen généreux avec du riz, de la viande grillée et de la salade de macaronis.
- Leonard’s Bakery – L’institution pour les malasadas, ces beignets sucrés emblématiques d’Hawaï, servis chauds et moelleux.
- Marukame Udon – Un restaurant japonais très prisé où l’on déguste des udon faits maison, accompagnés de tempura croustillants. L’attente est parfois longue, mais cela vaut largement le détour !
- Giovanni’s Shrimp Truck – Situé sur la North Shore, ce food truck est célèbre pour ses crevettes à l’ail et au beurre, servies avec du riz blanc.
Quand partir à Honolulu ?
- Printemps (Mars à Mai)
Une période idéale pour visiter Honolulu. Les températures varient entre 24 et 28°C, les plages sont moins bondées et la mer est parfaite pour la baignade et le snorkeling. C’est aussi la saison des festivals culturels, comme le Honolulu Festival et le Merrie Monarch Festival. - Été (Juin à Septembre)
L’été est la saison touristique la plus intense, avec des températures élevées (27 à 32°C) et une mer plus calme, idéale pour les sports nautiques. C’est aussi la période des plus longues journées d’ensoleillement. En revanche, il peut y avoir plus de monde sur Waikiki Beach. - Automne (Octobre à Novembre)
L’automne est une saison agréable et moins fréquentée. Les températures restent chaudes (25 à 30°C) et les prix des hôtels commencent à baisser. C’est une bonne période pour le surf, car les premières grandes vagues apparaissent sur la North Shore. - Hiver (Décembre à Février)
L’hiver est la meilleure saison pour observer les baleines au large d’Oahu et profiter de la saison des grosses vagues sur la North Shore. Les températures restent douces (22 à 27°C), mais quelques averses tropicales peuvent survenir. Les fêtes de fin d’année à Honolulu sont magiques, notamment avec le Honolulu City Lights.
Le Saviez-Vous ?
- Les arc-en-ciel sont omniprésents à Honolulu : Hawaï est surnommée « l’État des arc-en-ciel » en raison de la fréquence des averses tropicales légères suivies de soleil, créant des arcs-en-ciel spectaculaires visibles presque tous les jours.
- Pearl Harbor était un sanctuaire pour les requins : Avant l’arrivée des navires militaires, les Hawaïens considéraient cette baie comme un lieu sacré où les requins étaient protecteurs des âmes des ancêtres.
Honolulu est une ville fascinante, où la modernité côtoie les traditions hawaïennes dans un cadre idyllique. Que ce soit pour ses plages paradisiaques, ses volcans majestueux, sa richesse culturelle ou sa gastronomie unique, la capitale d’Hawaï séduit tous ceux qui la visitent. Entre farniente sur Waikiki Beach, randonnées dans des paysages tropicaux, découverte de l’histoire de Pearl Harbor et immersion dans la culture polynésienne, Honolulu est une destination qui offre bien plus qu’un simple séjour balnéaire.
Alors, êtes-vous prêt à vivre l’esprit Aloha et à découvrir la magie d’Hawaï ?
